Pratiquant à Buckingham, la Dre Marjorie Dure a trouvé un moyen d’aider certaines femmes dont l’examen gynécologique peut être plus compliqué. « Quand la patiente a un utérus rétroversé, on peut mettre un rouleau de papier utilisé pour couvrir les tables d’examen juste sous la région lombo-sacrée. La patiente est plus à l’aise que lorsqu’elle place ses poings, explique la clinicienne. Si la patiente a un excès de poids, le rouleau peut s’écraser, mais joue quand même son rôle. »