L’Association des médecins omnipraticiens du nord-ouest du Québec a plusieurs demandes concernant les conditions de travail et la rémunération des médecins en région éloignée. Son président, le Dr Jean-François Verville, souhaite notamment des mesures pour rendre le travail en cabinet plus attrayant sur son territoire.
Une intervention reposant sur un livret destiné aux patients permettrait à ces derniers de réduire dans une certaine mesure leurs symptômes urinaires.