Quelle est la question à poser à un patient souffrant de troubles psychiatriques pour en savoir le plus possible sur son état ?
« Décrivez-moi votre journée type », répond le Dr Pierre Rondeau, médecin de famille au CLSC de La Petite-Patrie, à Montréal. On peut ensuite approfondir la recherche par une sous-question : Décrivez-moi votre pire journée au cours des derniers mois. « Les réponses vous indiqueront le cycle de veille et de sommeil du patient, son degré d’activité et de socialisation ainsi que ses loisirs et ses intérêts », indique le clinicien qui s’est inspiré de son collègue psychiatre, le Dr Louis Tessier.